Tarastey phool shabnam
ka intazar kartey hain,
Duniya se dor hum unkey ikraar
ka intesaar kartey hain.
Zonderling zacht
Huid tegen huid in lavendelgeur
Het licht geruis in de schemer, geen gedachte
In de deining achter deze deur.
Reflecties van kleine vlammen tellen wij
Water, draaiend, linksom, rechtsom, geeft niet
Houd dit en mij hier bij je
Of laat me niet vergeten hoe je zo geniet.
Het water en je ogen, nu als zee bij zonsondergang
En dan; druppels schitterend op de badkamervloer
En de geur van lavendel, nog lang.
Vriendschap is iets heel speciaals
Het leven heeft vele kanten,
Dat staat ook in de kranten,
Wat daar niet instaat?
Dat ik blij ben jou te kennen,
En met jou lekker door de duinen rennen!
In het begin al heel goed,
En nee! Dat is niet omdat het móet!
Gewoon omdat we best friends voor life zijn,
Huilen met jou om pijn,
Lachen met jou in de zonneschijn,
Lieve schat ik hou van jou,
Je bent dé persoon die is vertrouw!
Later zijn we oud en grijs,
Allebei hebben we ons rijbewijs,
Ja, lieve meid! We gaan dan lekker op reis,
Naar zo’n heel ver land,
En vergeet niet: dat staat niet in de krant!
Mijn aanrakingen met jou waren zo zacht,
dat was iets waar ik al een lange tijd op had gewacht.
zoveel leuke dingen kunnen doen samen met jou,
dat was het, wat me overwon jou trouw.
Jij was diegene voor mij die me liet lachen en die me dingen liet vergeten,
elke keer als ik je zag wilde ik de hele dag
met
je daten.
Hum Dost hai Thumare
CONFUSE mat hona,
Meri Jagaha kisi ko
CHOOSE mat karna....
jij bent mijn beste vriendin
voor nu en altijd
één ding kan ik je beloven
mij raak je echt nooit meer kwijt
we hebben wel eens ruzie
dat hoort erbij
maar dan maken we het goed
en zijn we allebei weer blij
wij zijn er voor elkaar
ons hele leven lang
soms denk ik, ik raak je kwijt
en dat maakt mij wel een beetje bang
als jij het moeilijk hebt
sta ik voor je klaar
wat er ook gebeurd
wij hebben altijd nog elkaar
ik hou van jou
dat moet je geloven
ik zal altijd voor je klaar staan
dat ga ik je nu beloven
Dit wou ik jouw vertellen om je te steunen
en wat wij voor elkaar doen/zijn
Pass Hain To Majboor Hain
Voh Kaisa Faasla Tha
Yeh Kaise Nazdikiyan Hain
Aap paas raho ya door,
hum dil se dil ki aawaaz mila sakte hain,
na khat ke na telephone ke Mohtaajh hain hum,
per aapke dil ko ek hichkii se hila sakte hain.
I Alone...
Alone I can only say but together we can shout,
alone I can only smile but together we can laugh,
alone I can only live but together we can celebrate,
that's being friends....
AaNkH kHuLi To PhiR ...
Aankh khuli to phir khwaab chale gaye
jii behlane ke saare bahaane chale gaye
yaad rehta nahi kuch bhi yaad kiye bina
yaadoN me khokar jeene ke sahare chale gaye
gham bhi gaya, khushiyaN bhi gaye
ek ek karke sab yaar chale gaye
har tasawwur me dekha tere chehre ko
har shaks ko khuda banakar chale gaye
chupaya na jaye logoN se meri dil ki raghbat
teri furqat ke sholay ragoN me chupakar chale gaye
sirf dil hi tha tera sabse bada khazaana 'jags'
phir kyun usey ek ajnabee pe lutakar chale gaye
Geschreven door de Surinaamse dichter: Dobru (R.Ravales)
Dosti (( Her ) Friendship )
Teri dosti ne gum diye itne,
teri ruswayi ne na diye hon kabhi jitne,
Is dar par se jo kafila hamara nikle to,
Bus utne hi rona, dil bekaboo hon jinke.
Wan Wan bon someni wiwiri wan bon.
Wan liba someni kriki
ala' e go na wan se.
Wan ede someni prakseri
prakseri pe wan boen moe de.
Wan Gado someni fasi
foe anbegi man wan Papa.
Wan Sranan someni wiwiri
someni skin someni tongo
When you were born, you cried
and the world rejoiced.
Live your life
so that when you die,
the world cries and you rejoice.
Geluk is een seconde die een eeuwigheid wil zijn (Gerrit Komrij)
daarom wens ik iedereen
Veel Geluk
Onder alle bezittingen op aarde
is het hebben van een hart,
de kostbaarste !
